66.致弗·瓦尔特 1888年12月21日

  伦敦
  [草稿]
  1888年12月21日[于伦敦]
  弗·瓦尔特先生
  西区黄金广场马歇尔街47号
  尊敬的瓦尔特先生:
  您第一次给我写信时,我与您素不相识,我收到陌生人同类内容的来信很多,因此对您的来信不可能给以更多的注意。
  现在您提到同莫斯特有关系,我由此应该做出判断:您也是无政府主义者。但是,只要无政府主义者还反对在德国进行斗争的我们党,而且比反对共同的敌人还厉害得多,那谁也不能要求我接济那些对德国和其他国家中我的朋友和党员同志采取敌对行动的人,我的钱是属于遭受德国政府迫害的牺牲者的。
  我无论如何也没有办法替您把评价员 108 从家里打发走。
  如果是我弄错了您的党派倾向,您也很容易向我的老朋友列斯纳(菲茨罗伊街12号)证实自己的身分,我会乐意为真正的党内同志做些事情,尽管偿付您欠的债务,远远超过我的能力。深致敬意。


  注  释

108 评价员是英国的一种官职,他有权估价或拍卖因欠债而被查封的家产。——第118页。